1 00:00:00,000 --> 00:00:02,640 The victim is Beth Metcalf. 2 00:00:02,640 --> 00:00:04,760 Beth! Beth! 3 00:00:04,760 --> 00:00:07,720 I'm so sorry. I don't know what I can say that'll make this better. 4 00:00:07,720 --> 00:00:09,400 If you need any help, just shout. 5 00:00:09,400 --> 00:00:11,840 Don't want you missing out on that pay day. 6 00:00:11,840 --> 00:00:14,600 You owe money to a loan shark, and you didn't think to tell us. 7 00:00:14,600 --> 00:00:16,000 That's our business, isn't it? 8 00:00:16,000 --> 00:00:19,680 MANNING: This is the second arson attack in a week. 9 00:00:19,680 --> 00:00:21,200 It's obvious it was Alex. 10 00:00:21,200 --> 00:00:23,360 I don't know anything about it. 11 00:00:23,360 --> 00:00:27,760 Do you need money? You're so much like her. Your mum. 12 00:00:27,760 --> 00:00:29,240 Carol Jennings. Nice to meet you. 13 00:00:29,240 --> 00:00:31,480 Were you a friend of Beth's? No, never met her. 14 00:00:31,480 --> 00:00:32,760 Say that again! 15 00:00:32,760 --> 00:00:34,960 Squeal, little piggy. 16 00:00:34,960 --> 00:00:36,400 HE SQUEALS 17 00:00:37,720 --> 00:00:41,160 That woman you saw me with last night... She's my ex-wife. 18 00:00:41,160 --> 00:00:43,160 We're trying to keep it under the radar. 19 00:00:44,960 --> 00:00:46,600 What is it? What's wrong? 20 00:00:48,040 --> 00:00:50,320 That looks... human. 21 00:01:04,880 --> 00:01:06,720 Bag it and put it with the others. 22 00:01:09,800 --> 00:01:12,320 Tony. Welcome to Frontierland. 23 00:01:12,320 --> 00:01:13,600 Oh, cheers, yeah. 24 00:01:15,280 --> 00:01:17,960 I used to come here when I was a kid. 25 00:01:17,960 --> 00:01:21,520 Lost my virginity around the back of the Wild West Rodeo Show. 26 00:01:21,520 --> 00:01:23,520 That's nice... Hm. 27 00:01:23,520 --> 00:01:25,440 How are you getting on? Early days. 28 00:01:25,440 --> 00:01:29,040 But we can say it's an adult male, and he's been here a while. 29 00:01:29,040 --> 00:01:30,640 How long, do you reckon? 30 00:01:30,640 --> 00:01:32,280 Based on the condition of the body, 31 00:01:32,280 --> 00:01:34,120 absence of soft tissue... 32 00:01:34,120 --> 00:01:36,560 I don't know - 20-odd years? 33 00:01:36,560 --> 00:01:37,720 Cause of death? 34 00:01:37,720 --> 00:01:40,880 I know, I know, it's too early to say, but... 35 00:01:40,880 --> 00:01:43,520 There was some damage from the excavator, but... 36 00:01:43,520 --> 00:01:44,880 Look at this. 37 00:01:47,520 --> 00:01:49,520 Have you recovered the round? Not yet. 38 00:01:49,520 --> 00:01:53,840 And until we do, we can't say for certain it's a bullet wound. 39 00:01:53,840 --> 00:01:55,640 But it looks that way. 40 00:01:57,200 --> 00:01:59,720 Is there any way to hurry this up? 41 00:01:59,720 --> 00:02:01,520 I'm afraid it'll take as long as it takes. 42 00:02:01,520 --> 00:02:03,120 Yeah, but... 43 00:02:03,120 --> 00:02:05,160 We owe it to whoever it was you found. 44 00:02:11,720 --> 00:02:14,320 Told you we shouldn't have called 'em. 45 00:02:14,320 --> 00:02:16,360 If I'm saying we needed to call the old bill, 46 00:02:16,360 --> 00:02:18,240 then you know something's really wrong. 47 00:02:18,240 --> 00:02:21,680 Bloody hell. It's like I'm jinxed or something. 48 00:02:21,680 --> 00:02:23,720 Look, it'll get sorted. 49 00:02:23,720 --> 00:02:26,520 Just let them do their thing, then we'll get back to work. 50 00:02:27,720 --> 00:02:30,040 SHE SIGHS What did he say? 51 00:02:30,040 --> 00:02:31,800 Site's closed until further notice. 52 00:02:31,800 --> 00:02:34,480 We don't know how long it's gonna take. Great (!) 53 00:02:34,480 --> 00:02:35,840 Great (!) 54 00:02:35,840 --> 00:02:37,920 That's the bonus out of the window, then. 55 00:02:43,080 --> 00:02:46,120 MUSIC: 'The Bay' by Samuel Sim feat. STORME 56 00:03:35,280 --> 00:03:38,160 Right, so you'll have noticed a new face with us today. 57 00:03:38,160 --> 00:03:39,840 This is Lee Chen. 58 00:03:39,840 --> 00:03:41,680 He's from the Inspectorate Team, 59 00:03:41,680 --> 00:03:45,360 reviewing resources and performance efficiency. 60 00:03:45,360 --> 00:03:48,600 Which is a lot of words to say I'm here to observe you in action. 61 00:03:48,600 --> 00:03:51,200 I won't be hanging around long, so pretend I'm not here, 62 00:03:51,200 --> 00:03:53,200 and I promise not to get in your way. 63 00:03:54,440 --> 00:03:55,920 Have a seat. 64 00:03:57,120 --> 00:04:01,920 So, the Beth Metcalf case remains our priority. 65 00:04:01,920 --> 00:04:04,760 But we also now need to start looking into this 66 00:04:04,760 --> 00:04:07,160 finding of the body at the Frontierland site. 67 00:04:07,160 --> 00:04:09,040 It was found by Dean Metcalf. 68 00:04:09,040 --> 00:04:11,640 We know his builders yard was also torched. 69 00:04:11,640 --> 00:04:16,880 So the question is, are all these three cases connected? 70 00:04:16,880 --> 00:04:19,400 The arson attack that killed Beth, 71 00:04:19,400 --> 00:04:22,640 the attack on the yard, and now the body at Frontierland. 72 00:04:22,640 --> 00:04:24,760 What links these three cases? 73 00:04:24,760 --> 00:04:26,560 Well, Dean Metcalf. Yeah. 74 00:04:26,560 --> 00:04:29,240 But the body at Frontierland is from way before his time. 75 00:04:29,240 --> 00:04:35,200 The preliminary report suggests it was a man, in his 30s or 40s, 76 00:04:35,200 --> 00:04:38,760 and he was shot, execution-style, to the back of the head. 77 00:04:38,760 --> 00:04:40,800 Forensics have now recovered the round. 78 00:04:40,800 --> 00:04:43,480 Judging by the state of the body and where it was found, 79 00:04:43,480 --> 00:04:46,800 it's likely to have been there for something like 20 years. 80 00:04:46,800 --> 00:04:49,280 Long before Dean won the contract to work on the site. 81 00:04:49,280 --> 00:04:50,440 Yeah. 82 00:04:50,440 --> 00:04:53,640 Eddie, I want you to start pulling misper lists from around that time 83 00:04:53,640 --> 00:04:56,280 so we can cross-reference with dental records, 84 00:04:56,280 --> 00:04:58,040 try and get a match that way. Boss. 85 00:04:58,040 --> 00:05:01,360 We also need to know everything there is to know about this site. 86 00:05:01,360 --> 00:05:04,120 Who owns it? Who else worked there? 87 00:05:04,120 --> 00:05:08,480 If anybody so much as set foot in the place, I want to know about it. 88 00:05:14,360 --> 00:05:15,960 Oi, mate! 89 00:05:19,600 --> 00:05:21,440 What's the story here, then? 90 00:05:22,680 --> 00:05:24,680 All right, Len? I thought I'd just check in, 91 00:05:24,680 --> 00:05:25,920 see how you were getting on. 92 00:05:25,920 --> 00:05:28,000 Didn't expect all this. Oh, it's nothing. 93 00:05:28,000 --> 00:05:29,720 Doesn't look like nothing. 94 00:05:29,720 --> 00:05:32,280 MAL SCOFFS Cheers, Mal (!) 95 00:05:32,280 --> 00:05:35,280 It's not a good look, place crawling with police. 96 00:05:35,280 --> 00:05:38,200 Just a temporary thing. We'll be back up and running as soon as. 97 00:05:38,200 --> 00:05:40,840 I hope so, mate. Clock's ticking. 98 00:05:44,400 --> 00:05:46,880 If, er... If this does slow things down, 99 00:05:46,880 --> 00:05:49,240 and I'm not saying it will, 100 00:05:49,240 --> 00:05:51,520 where does that leave us? 101 00:05:51,520 --> 00:05:53,320 How do you mean? 102 00:05:53,320 --> 00:05:55,880 Say if I could pay you back in instalments, 103 00:05:55,880 --> 00:05:57,320 instead of the full whack... 104 00:05:57,320 --> 00:06:00,720 Look, I've got a business to run, same as you. 105 00:06:02,200 --> 00:06:04,000 Deal's a deal, right? 106 00:06:22,200 --> 00:06:24,040 Are you...? Maddie! 107 00:06:27,480 --> 00:06:29,720 You should tell someone about him. 108 00:06:29,720 --> 00:06:31,320 I can't. 109 00:06:31,320 --> 00:06:32,840 Seriously, Cam. 110 00:06:32,840 --> 00:06:36,040 She'd go mad if she found out I even told you about him. Just... 111 00:06:37,480 --> 00:06:39,320 I don't know. 112 00:06:39,320 --> 00:06:42,920 I've been going through CCTV from petrol stations 113 00:06:42,920 --> 00:06:45,520 around the time of the arson attack that killed Beth Metcalf, 114 00:06:45,520 --> 00:06:46,920 and I found this. 115 00:06:50,400 --> 00:06:53,080 That's Carl McGregor. He's in the building trade, though. 116 00:06:53,080 --> 00:06:56,240 They've loads of plant machinery. He must buy petrol all the time. 117 00:06:56,240 --> 00:06:58,760 Yeah, but this is the night before Beth died. 118 00:06:58,760 --> 00:07:03,480 And he's there buying petrol, on foot - which is odd in itself. 119 00:07:03,480 --> 00:07:06,320 He's known to the victim, and... 120 00:07:08,600 --> 00:07:10,640 Cheeky beer at the end of a day's work. 121 00:07:10,640 --> 00:07:12,440 We've all done it. 122 00:07:12,440 --> 00:07:16,560 OK, but a beer bottle like those was used in the first arson attack. 123 00:07:16,560 --> 00:07:19,040 We need to talk to him. Clarkie, you're with me. 124 00:07:19,040 --> 00:07:21,800 Mm-hm. Anything else? Anyone? 125 00:07:21,800 --> 00:07:26,880 Boss. When will we know the outcome of the review? 126 00:07:26,880 --> 00:07:30,360 Well, you'll know as soon as there's anything to know. 127 00:07:30,360 --> 00:07:32,040 Well, what does that mean? 128 00:07:32,040 --> 00:07:35,760 Until then, let's just focus on doing our jobs. 129 00:07:35,760 --> 00:07:37,160 Yeah? 130 00:07:38,400 --> 00:07:40,000 PHONE BUZZES 131 00:07:53,240 --> 00:07:55,040 UNLOCKS CAR DOOR 132 00:08:00,160 --> 00:08:02,240 ENGINE STARTS, RADIO PLAYS 133 00:08:02,240 --> 00:08:04,520 'Specialist search teams from West Lancashire Police 134 00:08:04,520 --> 00:08:06,280 'are continuing a major operation 135 00:08:06,280 --> 00:08:08,400 'at the former Frontierland site in Morecambe. 136 00:08:08,400 --> 00:08:10,440 'A police spokesman said that until...' 137 00:08:20,000 --> 00:08:21,440 Bollocks. 138 00:08:24,760 --> 00:08:28,200 Thought you were at work? Yeah, I had to come home. 139 00:08:28,200 --> 00:08:30,000 Look, there's no milk in the fridge. 140 00:08:30,000 --> 00:08:32,360 Can you run to the shop and get some? Mm-hm. 141 00:08:34,640 --> 00:08:36,920 Dad, can I have a couple of quid? 142 00:08:38,440 --> 00:08:40,560 Can you take it out of what I gave you yesterday? 143 00:08:42,040 --> 00:08:44,520 What? I don't have it. 144 00:08:44,520 --> 00:08:47,600 What have you done with it? I gave you, like, 30 quid. 145 00:08:47,600 --> 00:08:49,800 Well, doesn't go far, 30 quid. 146 00:08:49,800 --> 00:08:51,640 Well, what have you done with it? 147 00:08:51,640 --> 00:08:53,360 SHE SIGHS 148 00:08:53,360 --> 00:08:54,920 Izzy... 149 00:08:54,920 --> 00:08:56,760 What have you done with that money? 150 00:08:56,760 --> 00:09:00,480 I gave it to Uncle Alex, all right? 151 00:09:00,480 --> 00:09:02,760 I told you to stay away from him. 152 00:09:02,760 --> 00:09:05,040 There's a reason he hasn't been around. 153 00:09:05,040 --> 00:09:07,160 Yeah, because you don't want him around. 154 00:09:07,160 --> 00:09:10,080 No, it's so I can protect you. All of you! 155 00:09:10,080 --> 00:09:12,760 Including your mum. Especially your mum. 156 00:09:12,760 --> 00:09:14,560 You're kidding me. 157 00:09:14,560 --> 00:09:16,480 Izzy, Izzy... You're never here! 158 00:09:16,480 --> 00:09:19,240 You're always at work, or the pub, or God knows where! 159 00:09:19,240 --> 00:09:22,400 So don't give us that shit. "Protect us"?! 160 00:09:22,400 --> 00:09:25,880 That's not true. It's not fair. It is true! You never put us first. 161 00:09:25,880 --> 00:09:28,000 Or Mum. Not once! KNOCK ON DOOR 162 00:09:28,000 --> 00:09:30,440 It's always you. It's always what you want! 163 00:09:30,440 --> 00:09:32,640 You don't know what you're talking about, love! 164 00:09:32,640 --> 00:09:34,600 You work because you want to work. 165 00:09:34,600 --> 00:09:37,040 You work because it gets you out of the house away from us, 166 00:09:37,040 --> 00:09:39,880 like we're some kind of dead weight around your neck. Izzy! 167 00:09:39,880 --> 00:09:41,840 So why don't you just go? If that's what you want, 168 00:09:41,840 --> 00:09:43,720 why don't you just fuck off and leave us alone? 169 00:09:43,720 --> 00:09:45,440 If we're such a burden to you! 170 00:09:45,440 --> 00:09:47,360 We'd be better off without you! 171 00:09:47,360 --> 00:09:49,680 All right, let's just take a breath. 172 00:09:49,680 --> 00:09:52,440 Izzy! She's got a point. 173 00:09:52,440 --> 00:09:54,480 PHONE VIBRATES 174 00:09:56,160 --> 00:09:57,440 Dean. 175 00:10:08,360 --> 00:10:09,720 What is it? 176 00:10:09,720 --> 00:10:11,280 What's happened? 177 00:10:11,280 --> 00:10:12,600 Dean! 178 00:10:12,600 --> 00:10:14,720 That scumbag, Alex. Used to be my wife he'd leech off, 179 00:10:14,720 --> 00:10:16,360 now he's doing it to my fucking daughter! 180 00:10:16,360 --> 00:10:18,560 All right, don't do anything... What? 181 00:10:18,560 --> 00:10:20,320 Don't do anything stupid? 182 00:10:20,320 --> 00:10:23,040 Don't do anything you'll regret. 183 00:10:24,240 --> 00:10:26,600 Are we done? Can I go now? 184 00:10:32,880 --> 00:10:34,800 ENGINE STARTS 185 00:10:36,360 --> 00:10:37,960 DEAN DRIVES OFF 186 00:11:05,280 --> 00:11:06,600 Dean. 187 00:11:11,920 --> 00:11:14,960 I'm gonna tell you one last time. 188 00:11:14,960 --> 00:11:17,240 Stay away from my family. 189 00:11:17,240 --> 00:11:18,920 Do you hear me? 190 00:11:20,360 --> 00:11:21,920 I don't know what she told you. 191 00:11:21,920 --> 00:11:24,840 She hasn't told me anything I don't already know. 192 00:11:24,840 --> 00:11:28,000 I know who you are. I know what you are. 193 00:11:29,280 --> 00:11:31,520 Yeah. 194 00:11:31,520 --> 00:11:32,960 Yeah, well, what are you? 195 00:11:32,960 --> 00:11:34,640 Stay away from my daughter. 196 00:11:40,040 --> 00:11:42,040 She came to me, mate! 197 00:11:42,040 --> 00:11:45,520 A man she barely knows, because she can't talk to her own dad. 198 00:11:45,520 --> 00:11:47,800 Now what's that say about you? 199 00:11:47,800 --> 00:11:51,120 I'm not going to take any lessons from the likes of you. 200 00:11:51,120 --> 00:11:53,400 What do you know about family? 201 00:11:53,400 --> 00:11:55,680 It was our Beth that kept yours together. 202 00:11:55,680 --> 00:11:57,400 She was a good person. 203 00:11:57,400 --> 00:12:00,320 Yeah, she knew what I was, but she still wanted to help. 204 00:12:00,320 --> 00:12:02,520 The only one that put her hand in her pocket for me. 205 00:12:02,520 --> 00:12:04,760 All the way through. 206 00:12:04,760 --> 00:12:07,400 Right up until last month. 207 00:12:07,400 --> 00:12:08,840 HE CHUCKLES 208 00:12:08,840 --> 00:12:11,440 Didn't know about that, did you, dickhead? 209 00:12:14,080 --> 00:12:17,080 She loved you. I know that. 210 00:12:18,920 --> 00:12:20,560 But she's gone now. 211 00:12:20,560 --> 00:12:22,920 There is nothing left for you here. 212 00:12:22,920 --> 00:12:25,760 So go on and sling your hook. 213 00:12:27,440 --> 00:12:29,480 I won't tell you again. 214 00:12:46,160 --> 00:12:47,920 Oh, sorry! 215 00:12:47,920 --> 00:12:51,920 Why aren't you in class? I, erm... I was on my way. 216 00:12:53,360 --> 00:12:54,720 Are you all right? 217 00:12:54,720 --> 00:12:57,520 Yeah. No, it's, erm... I just... 218 00:12:58,840 --> 00:13:01,320 Have you seen Maddie? 219 00:13:01,320 --> 00:13:03,840 Er... No, not since this morning, no. Why? 220 00:13:06,000 --> 00:13:07,320 What is it? 221 00:13:08,520 --> 00:13:09,960 I, erm... 222 00:13:09,960 --> 00:13:12,600 I promised I wouldn't say anything to Mum. 223 00:13:14,520 --> 00:13:16,800 OK. Well, look... 224 00:13:19,080 --> 00:13:21,800 I'm not your mum, right? So... 225 00:13:21,800 --> 00:13:24,320 Why don't you tell me what it is, and I'll see if I can help. 226 00:13:25,440 --> 00:13:27,640 It's Maddie. 227 00:13:27,640 --> 00:13:29,320 She's being bullied. 228 00:13:29,320 --> 00:13:31,000 And... 229 00:13:31,000 --> 00:13:33,880 And I don't know what to do, and I don't know how to help. 230 00:13:33,880 --> 00:13:36,080 Hey. It's OK. 231 00:13:36,080 --> 00:13:38,200 All right, come on. 232 00:13:45,360 --> 00:13:47,920 Just give us a sec. Yeah, no worries, mate. 233 00:13:51,720 --> 00:13:52,920 Carl McGregor? 234 00:13:52,920 --> 00:13:56,040 Yeah. Can you come with us, please? 235 00:13:56,040 --> 00:13:57,320 Where to? 236 00:13:57,320 --> 00:13:59,520 Down the station. We've got some questions for you. 237 00:14:20,120 --> 00:14:21,240 Is that you? 238 00:14:22,560 --> 00:14:24,600 You-You can see it's me. 239 00:14:30,840 --> 00:14:32,800 What are you doing? 240 00:14:32,800 --> 00:14:35,640 What does it look like? I was buying petrol. 241 00:14:35,640 --> 00:14:37,520 In a jerry can? 242 00:14:37,520 --> 00:14:40,920 I have to keep the generators topped up down the yard. 243 00:14:40,920 --> 00:14:43,480 And that's your job, is it? 244 00:14:43,480 --> 00:14:45,200 Well, one of them. 245 00:14:45,200 --> 00:14:47,560 I'm there every week. You can ask 'em. 246 00:14:47,560 --> 00:14:49,720 You get all the exciting jobs, do you? 247 00:14:50,880 --> 00:14:52,640 Well, someone's got to do it. 248 00:14:52,640 --> 00:14:55,040 Does he have you sweeping up as well? 249 00:14:55,040 --> 00:14:56,400 Emptying the bins? 250 00:14:58,280 --> 00:14:59,840 The thing is, this was the night 251 00:14:59,840 --> 00:15:03,280 before the arson attack that killed Beth Metcalf. 252 00:15:03,280 --> 00:15:05,400 I... I didn't have anything to do with that. 253 00:15:06,520 --> 00:15:09,480 Bloody hell, Dean's a mate of mine. 254 00:15:09,480 --> 00:15:12,400 Beth was a mate. I know the kids. I've been to their birthday parties! 255 00:15:12,400 --> 00:15:14,280 All right. All right, mate. 256 00:15:14,280 --> 00:15:16,320 I can't believe you're accusing me of this! 257 00:15:16,320 --> 00:15:18,440 No, no, we're not accusing you of anything. 258 00:15:18,440 --> 00:15:20,880 We're just asking you some questions. All right? 259 00:15:22,200 --> 00:15:26,280 You also bought a four-pack of beer from the garage that night. 260 00:15:26,280 --> 00:15:29,760 Yeah. So what? 261 00:15:29,760 --> 00:15:33,880 So what happened to it? What do you think? I drank it. 262 00:15:33,880 --> 00:15:36,360 After that. The bottles. 263 00:15:38,040 --> 00:15:39,520 I-I-I dunno. 264 00:15:39,520 --> 00:15:41,360 I put 'em in the recycling, probably. 265 00:15:41,360 --> 00:15:43,120 Because a bottle like that was used 266 00:15:43,120 --> 00:15:45,200 to make a petrol bomb used in the attack. 267 00:15:46,800 --> 00:15:49,840 It's just a beer. This is ridiculous. 268 00:15:49,840 --> 00:15:52,720 Where were you on Tuesday night, Carl? 269 00:15:52,720 --> 00:15:55,720 At the match. With my dad. 270 00:15:55,720 --> 00:15:58,760 The Shrimps. You can ask him. 271 00:15:58,760 --> 00:16:01,080 I've probably still got the ticket somewhere. 272 00:16:02,120 --> 00:16:05,200 And we'll be all over the CCTV there. 273 00:16:05,200 --> 00:16:07,320 And then we went to the pub after. Whole crowd of us. 274 00:16:07,320 --> 00:16:08,840 Erm... Rope And Anchor. 275 00:16:16,200 --> 00:16:18,120 PHONE RINGS 276 00:16:19,600 --> 00:16:20,840 Eddie. 277 00:16:20,840 --> 00:16:23,040 'Hey, I found the locations of those IP addresses.' 278 00:16:23,040 --> 00:16:25,640 All but one of the abusive messages sent to Beth 279 00:16:25,640 --> 00:16:28,440 was sent from 25 Redwing Street. 280 00:16:28,440 --> 00:16:30,680 I know that address. 281 00:16:30,680 --> 00:16:32,000 Cheers, Eddie. 282 00:16:51,520 --> 00:16:54,720 I thought I heard the door. Can I get anyone a brew? 283 00:16:54,720 --> 00:16:56,200 No thanks. 284 00:16:56,200 --> 00:16:58,160 What's wrong? 285 00:16:58,160 --> 00:17:00,360 Do you know why I'm here, Carol? 286 00:17:00,360 --> 00:17:03,000 I think so, yes. Carol? 287 00:17:03,000 --> 00:17:05,440 We have evidence that a series of abusive online messages 288 00:17:05,440 --> 00:17:08,400 sent to Beth Metcalf were posted from this address. 289 00:17:08,400 --> 00:17:09,640 Was that you? 290 00:17:09,640 --> 00:17:11,560 Course it wasn't. Don't be daft. 291 00:17:12,560 --> 00:17:14,080 I'm sorry, love. 292 00:17:15,320 --> 00:17:17,480 Oh, sweetheart... 293 00:17:17,480 --> 00:17:23,560 I just wanted her to know how it felt to be... helpless. 294 00:17:23,560 --> 00:17:25,000 To be powerless. 295 00:17:26,640 --> 00:17:28,480 What if it had been you? 296 00:17:28,480 --> 00:17:30,920 What if it had been your dad left to die like that? 297 00:17:30,920 --> 00:17:33,720 What would you have done? Where were you last Tuesday night? 298 00:17:34,920 --> 00:17:36,520 I was here, with Phil. 299 00:17:36,520 --> 00:17:39,360 Because the last message sent to Beth was that night. 300 00:17:39,360 --> 00:17:41,120 The night of the fire. 301 00:17:42,280 --> 00:17:44,400 "I hope you burn in hell." 302 00:17:44,400 --> 00:17:46,560 What am I supposed to make of that? 303 00:17:47,600 --> 00:17:49,440 I never said that. 304 00:17:49,440 --> 00:17:51,240 I swear. 305 00:17:51,240 --> 00:17:54,000 The message was sent from Rita's Cafe in town. 306 00:17:54,000 --> 00:17:55,920 That wasn't me! 307 00:17:55,920 --> 00:17:58,960 I never sent any messages outside of this house. 308 00:18:17,800 --> 00:18:19,200 Brian. 309 00:18:19,200 --> 00:18:20,880 Thanks for taking the time. 310 00:18:20,880 --> 00:18:23,200 No, no, it's... Happy to help. 311 00:18:23,200 --> 00:18:26,240 How's your Sam doing? Yeah, yeah. 312 00:18:26,240 --> 00:18:28,680 He's in London. He's starting over. 313 00:18:28,680 --> 00:18:30,280 Shall we, erm...? Yeah. 314 00:18:31,800 --> 00:18:34,840 So, I talked to Planning and Building Control 315 00:18:34,840 --> 00:18:36,640 about the Frontierland site. 316 00:18:36,640 --> 00:18:39,520 Er... There's a lot to get through, I'm afraid. 317 00:18:39,520 --> 00:18:42,960 Who actually owns the site? Cos it's been lying vacant for ages. 318 00:18:42,960 --> 00:18:44,800 Well, the council owns it now. 319 00:18:44,800 --> 00:18:47,280 It's been caught up in all sorts of legal wranglings 320 00:18:47,280 --> 00:18:51,480 and disputes over ownership over the last 20 years or so. 321 00:18:51,480 --> 00:18:54,920 There've been all kinds of plans, but they've always ground to a halt. 322 00:18:54,920 --> 00:18:56,840 And then a couple of years ago, 323 00:18:56,840 --> 00:18:59,360 the council compulsorily purchased the land, 324 00:18:59,360 --> 00:19:01,320 with a view to redeveloping it. 325 00:19:01,320 --> 00:19:04,240 But all the details are in there. OK. 326 00:19:04,240 --> 00:19:06,880 So, what was the last company that worked on the site? 327 00:19:06,880 --> 00:19:09,440 20 years ago. Who cleared it back then? 328 00:19:09,440 --> 00:19:11,920 HE EXHALES Erm... 329 00:19:14,880 --> 00:19:17,040 Yeah. McGregor's. 330 00:19:17,040 --> 00:19:18,880 McGregor's Yard? Yep. 331 00:19:28,000 --> 00:19:29,440 Yousef. 332 00:19:30,800 --> 00:19:32,080 What do you want? 333 00:19:33,160 --> 00:19:35,800 Why is he like this? Lewis. 334 00:19:35,800 --> 00:19:37,640 What did I do? Why is he so...? 335 00:19:37,640 --> 00:19:39,480 Just stay out of his way. 336 00:19:42,440 --> 00:19:43,840 Maddie? 337 00:19:43,840 --> 00:19:46,400 Mr Fischer wants to see you in G6. 338 00:19:46,400 --> 00:19:48,520 SHE SIGHS 339 00:19:49,520 --> 00:19:51,440 Thank you. OK. Come in. 340 00:19:52,640 --> 00:19:55,960 What's going on? It's OK. Come and have a sit down. 341 00:20:01,360 --> 00:20:06,040 Ms Bhula's here, as the school safeguarding officer, 342 00:20:06,040 --> 00:20:09,800 because, erm, we've heard something concerning. 343 00:20:09,800 --> 00:20:11,400 About what? 344 00:20:11,400 --> 00:20:14,120 The important thing to say is that you're not in any trouble. 345 00:20:14,120 --> 00:20:16,240 You've done nothing wrong. 346 00:20:16,240 --> 00:20:18,480 When we're being bullied, we can be made to believe... 347 00:20:18,480 --> 00:20:20,800 I've never said I'm being bullied. Maddie... 348 00:20:20,800 --> 00:20:22,200 Who told you that?! Mads. 349 00:20:22,200 --> 00:20:24,160 Why don't you tell us, hey? 350 00:20:24,160 --> 00:20:26,640 Just tell us in your own words. Tell us what's been going on. 351 00:20:26,640 --> 00:20:28,600 Nothing. Don't know what you're talking about. 352 00:20:28,600 --> 00:20:31,920 We've talked to Lewis. Yeah. And we're watching him. 353 00:20:31,920 --> 00:20:35,400 OK? Every teacher will be watching him. So... 354 00:20:35,400 --> 00:20:37,840 So we want you back in class. OK? 355 00:20:37,840 --> 00:20:40,600 You've just made things worse. Now he thinks that I've told you. 356 00:20:40,600 --> 00:20:43,320 We'll be keeping an eye on things. You can't be everywhere, can you? 357 00:20:43,320 --> 00:20:45,840 Hey, it will be OK. I promise. 358 00:20:47,480 --> 00:20:49,240 Maddie, hey... 359 00:20:50,360 --> 00:20:52,200 You can trust me. You know that. 360 00:20:53,320 --> 00:20:55,800 Don't tell Mum. Mads... 361 00:20:55,800 --> 00:20:58,600 I'm the one thing she doesn't have to stress about. 362 00:20:58,600 --> 00:21:00,000 Promise me. 363 00:21:00,000 --> 00:21:01,720 Please. 364 00:21:03,880 --> 00:21:05,840 HE SIGHS 365 00:21:10,080 --> 00:21:12,280 You two on a bit of elastic or what? 366 00:21:17,800 --> 00:21:20,080 Right, then. Here we go. 367 00:21:20,080 --> 00:21:21,600 So, erm... 368 00:21:23,680 --> 00:21:26,480 Is this about our Carl? He said you'd let him go. 369 00:21:26,480 --> 00:21:27,760 No, it's not that. 370 00:21:27,760 --> 00:21:29,800 We want to talk to you about Frontierland. 371 00:21:29,800 --> 00:21:31,840 Oh, yeah? 372 00:21:31,840 --> 00:21:34,320 We understand your company worked on site back in the day? 373 00:21:34,320 --> 00:21:36,960 Well, it was my dad's company back then. 374 00:21:36,960 --> 00:21:38,680 God rest his soul. But, yeah. 375 00:21:38,680 --> 00:21:40,760 Did you work there yourself? Yeah, but... 376 00:21:40,760 --> 00:21:44,280 My dad was in charge. I just did what I was told. 377 00:21:44,280 --> 00:21:46,760 That must have been about 20 years ago. 378 00:21:46,760 --> 00:21:49,240 I barely remember what I had for breakfast these days. 379 00:21:49,240 --> 00:21:52,520 Did your dad ever mention anything out of the ordinary? 380 00:21:54,240 --> 00:21:57,400 No. No. I... I don't think so. 381 00:21:59,600 --> 00:22:01,920 Well, it was a tough one, I know that. 382 00:22:01,920 --> 00:22:04,080 You know, he was really stressed. Stressed how? 383 00:22:04,080 --> 00:22:07,960 The developer went bust. Caused him all kinds of problems. 384 00:22:07,960 --> 00:22:11,120 Like what? We didn't get paid, for a kick-off. 385 00:22:11,120 --> 00:22:12,920 I remember him saying, by the end, 386 00:22:12,920 --> 00:22:15,160 he wished he'd never taken it on in the first place. 387 00:22:15,160 --> 00:22:17,520 That's all I know. 388 00:22:17,520 --> 00:22:19,560 I can ask around, if you like. 389 00:22:19,560 --> 00:22:22,360 Some of the lads that worked on it, they might still be about. 390 00:22:22,360 --> 00:22:25,520 Yeah, that'll be great. Thanks. Anything I can do to help. 391 00:22:26,600 --> 00:22:27,880 Cheers. 392 00:22:47,800 --> 00:22:49,360 A brownie. 393 00:22:49,360 --> 00:22:51,960 And CCTV from the time the last message was sent. 394 00:22:51,960 --> 00:22:54,000 Don't say I don't spoil you. 395 00:22:54,000 --> 00:22:56,040 Is there one for the boss as well? 396 00:22:56,040 --> 00:22:57,880 I think I owe him an apology brownie. 397 00:22:57,880 --> 00:22:59,920 Hm. I'm sorry about earlier. 398 00:22:59,920 --> 00:23:01,840 He made me swear not to say anything. 399 00:23:01,840 --> 00:23:05,080 It's all right. It's just me being touchy. 400 00:23:05,080 --> 00:23:06,880 Come on. 401 00:23:12,920 --> 00:23:15,160 And there's absolutely no way of knowing anyway. Yeah. 402 00:23:15,160 --> 00:23:16,600 Boss. 403 00:23:16,600 --> 00:23:19,240 We've got a positive ID on the body from the Frontierland site. 404 00:23:19,240 --> 00:23:23,480 According to dental records, it's a Daniel Hickson. 405 00:23:23,480 --> 00:23:25,400 He was a planning officer for the council. 406 00:23:25,400 --> 00:23:27,200 He went missing about 20 years back. 407 00:23:28,960 --> 00:23:30,280 Fuck. 408 00:23:32,520 --> 00:23:35,480 Oh, er... I worked that case. 409 00:23:37,640 --> 00:23:39,240 Er, thanks, Ed. 410 00:23:49,320 --> 00:23:51,520 So, what do you think? 411 00:23:51,520 --> 00:23:54,400 About what? Carol Jennings. 412 00:23:54,400 --> 00:23:56,360 It's a first-time offence. 413 00:23:56,360 --> 00:23:58,520 Er, yeah. Erm... 414 00:23:58,520 --> 00:24:00,840 Yeah, I think a caution sounds about right, don't you? 415 00:24:01,920 --> 00:24:05,120 At least that sends a message that we're actually doing something. 416 00:24:06,840 --> 00:24:10,280 Are you OK? Yeah, it's this Daniel Hickson case. 417 00:24:10,280 --> 00:24:12,840 I'm just trying to see if I missed anything. 418 00:24:12,840 --> 00:24:15,800 The story was he'd done a runner 419 00:24:15,800 --> 00:24:18,520 with thousands of pounds of council funds. 420 00:24:18,520 --> 00:24:21,200 That's what we thought, anyway. 421 00:24:21,200 --> 00:24:24,680 I remember I talked to his wife. They had a couple of kids. 422 00:24:24,680 --> 00:24:27,600 Look, boss, I've been there. You'll drive yourself mad. 423 00:24:27,600 --> 00:24:29,240 KNOCK AT DOOR 424 00:24:29,240 --> 00:24:31,720 Boss, CCTV from the cafe. 425 00:24:31,720 --> 00:24:34,000 You're gonna want to see it. 426 00:24:41,120 --> 00:24:45,760 Timestamp matches the last message sent to Beth. 427 00:24:46,960 --> 00:24:49,880 And... check this out. 428 00:25:13,120 --> 00:25:14,480 There you go. 429 00:25:17,360 --> 00:25:19,520 IZZY: Did you make this? Yeah. 430 00:25:19,520 --> 00:25:21,920 Well, it's out of a jar, but... 431 00:25:21,920 --> 00:25:23,680 Come on, you haven't even tried it yet. 432 00:25:24,960 --> 00:25:29,000 Bloody hell. Did you make this? Jesus, yes! 433 00:25:29,000 --> 00:25:30,960 I did exist before your mum, you know? 434 00:25:30,960 --> 00:25:32,800 KNOCK ON DOOR 435 00:25:36,040 --> 00:25:38,760 Did you find Alex? Why? 436 00:25:38,760 --> 00:25:40,160 Dean... 437 00:25:40,160 --> 00:25:42,320 Yeah, he was on the prom. I had a word. 438 00:25:42,320 --> 00:25:45,960 There wasn't any trouble, if... Why, what's happened? 439 00:25:45,960 --> 00:25:48,680 We just have to ask him a few more questions. 440 00:25:48,680 --> 00:25:50,000 Why? 441 00:25:50,000 --> 00:25:52,360 Why's everybody always got it in for him? 442 00:25:52,360 --> 00:25:54,640 Izzy... No, it's not fair. What's he done? 443 00:25:54,640 --> 00:25:56,800 Have you any idea where he is now? No. 444 00:25:56,800 --> 00:25:58,640 IZZY SIGHS 445 00:25:58,640 --> 00:26:00,280 No, I told him to go. 446 00:26:00,280 --> 00:26:02,840 And if he's any sense, he'll be miles away by now. 447 00:26:41,280 --> 00:26:44,560 Erin. Oh! About time. 448 00:26:44,560 --> 00:26:47,200 Do you want to get some chips or summat? 449 00:26:47,200 --> 00:26:48,680 HE SIGHS 450 00:26:50,200 --> 00:26:52,760 What's up? Yeah, look, I... 451 00:26:52,760 --> 00:26:56,240 I think we need to have a talk. Yeah, about what? 452 00:26:56,240 --> 00:26:59,160 I don't think it's working out, you and me. 453 00:27:00,800 --> 00:27:02,680 What... What d'you mean? What've I done? 454 00:27:02,680 --> 00:27:04,560 Nothing. It's not like that. 455 00:27:04,560 --> 00:27:08,440 Then what's it like, then? It's just not working out, OK? 456 00:27:10,040 --> 00:27:13,160 No. No, it's not OK. 457 00:27:13,160 --> 00:27:15,480 What about all that stuff we planned, 458 00:27:15,480 --> 00:27:17,200 like going to London and the Lakes? 459 00:27:18,440 --> 00:27:20,440 Y-You'll get over it. 460 00:27:20,440 --> 00:27:22,760 Look, we can fix it. No, we can't. 461 00:27:22,760 --> 00:27:24,920 Well, just tell me what I can do, and I can fix it. 462 00:27:24,920 --> 00:27:26,440 I don't want you to do anything! 463 00:27:27,760 --> 00:27:33,040 Look, I can't handle all the drama, all right? With your dad. 464 00:27:34,080 --> 00:27:36,920 My dad? Look, it's over. 465 00:27:37,960 --> 00:27:40,040 All right? We're done. 466 00:27:40,040 --> 00:27:41,680 SEAGULLS CAW 467 00:27:53,280 --> 00:27:55,080 MUFFLED MUSIC PLAYS 468 00:27:55,080 --> 00:27:58,400 She won't even talk to me. Yeah, well, I don't blame her. 469 00:27:58,400 --> 00:28:01,360 What...? How... How is this my fault? 470 00:28:01,360 --> 00:28:04,160 I told you to give her space, to stop treating her like a kid. 471 00:28:04,160 --> 00:28:07,520 I did give her space. You know, I-I just... 472 00:28:07,520 --> 00:28:09,840 I don't... I don't want her throwing her life away 473 00:28:09,840 --> 00:28:12,600 for some chancer like Shane bloody whatsit. 474 00:28:14,040 --> 00:28:16,880 You know what? I, erm... I-I told him, I said... 475 00:28:16,880 --> 00:28:18,400 You know, I said to him, I said, 476 00:28:18,400 --> 00:28:20,280 "If you... If you hurt her, I'll f..." 477 00:28:20,280 --> 00:28:22,920 Bloody hell, Chris. What? 478 00:28:24,040 --> 00:28:26,360 SHE SIGHS 479 00:28:26,360 --> 00:28:28,240 Can't win. I can't win. 480 00:28:29,520 --> 00:28:32,400 ROCK MUSIC PLAYS Hey. 481 00:28:32,400 --> 00:28:33,560 MUSIC STOPS, ERIN SNIFFLES 482 00:28:33,560 --> 00:28:34,600 Oh, sweetheart. 483 00:28:36,600 --> 00:28:37,960 What happened? 484 00:28:37,960 --> 00:28:40,520 He just told me he couldn't deal with all the drama. 485 00:28:40,520 --> 00:28:42,840 Oh, love. ERIN SNIFFLES 486 00:28:42,840 --> 00:28:45,080 I actually really liked him, 487 00:28:45,080 --> 00:28:47,800 then my stupid dad just come in and ruined everything. 488 00:28:47,800 --> 00:28:49,200 I'm sorry. 489 00:28:50,240 --> 00:28:53,520 I hate him. Come on, you don't mean that. 490 00:28:54,640 --> 00:28:58,400 Look, I know it really hurts, but it will get better. 491 00:28:59,600 --> 00:29:01,400 It just takes time, I promise. 492 00:29:02,400 --> 00:29:06,120 That your advice, is it? "It'll take time"? Wow. 493 00:29:06,120 --> 00:29:10,680 Would've never thought of that one. I'm just saying, take it slow. 494 00:29:11,880 --> 00:29:14,120 You can start by coming downstairs and having some tea. 495 00:29:24,080 --> 00:29:25,360 Tea's ready. 496 00:29:26,520 --> 00:29:30,240 Wait, look, I'm sorry. OK? 497 00:29:30,240 --> 00:29:35,480 I-I know you're pissed off with me, but, in my defence, technically, 498 00:29:35,480 --> 00:29:39,400 I didn't actually tell Mum, so I didn't actually break my promise. 499 00:29:39,400 --> 00:29:42,320 Yeah, but you told Chris. I just wanted to help. 500 00:29:42,320 --> 00:29:44,440 Cameron said I should... Cameron knows too? 501 00:29:45,960 --> 00:29:48,640 Great. Thanks so much (!) Wait... 502 00:29:51,680 --> 00:29:53,000 HE SIGHS 503 00:29:55,360 --> 00:29:57,480 Maddie... Maddie! 504 00:30:02,160 --> 00:30:05,600 Look, give me a chance. Just leave it, all right? 505 00:30:05,600 --> 00:30:06,960 Erin? 506 00:30:08,000 --> 00:30:11,640 Erin, love. Erm... Er... 507 00:30:12,720 --> 00:30:15,280 Look, I'm... JACQUI: Only me. 508 00:30:15,280 --> 00:30:17,480 Aw! Jacqui... 509 00:30:17,480 --> 00:30:20,160 Jacqui, it's... it's not a great time. 510 00:30:20,160 --> 00:30:24,520 I know. She texted. Oh, how you doing, sweetheart? 511 00:30:24,520 --> 00:30:28,800 Oh! Come here, love. Mum's here. Mmm! 512 00:30:30,240 --> 00:30:32,040 I know, I know. 513 00:30:36,080 --> 00:30:38,480 Can't believe he actually hit you. 514 00:30:38,480 --> 00:30:42,600 Yeah. I probably deserved it. I should be flattered, really. 515 00:30:44,080 --> 00:30:47,960 Ow! In front of the whole team, too. 516 00:30:47,960 --> 00:30:50,400 Talk about "professional humiliation". 517 00:30:50,400 --> 00:30:54,080 One more fuck-up in a whole series of fuck-ups. 518 00:30:54,080 --> 00:30:55,840 What you on about? 519 00:30:55,840 --> 00:30:58,760 No, no, it's just been a bit of a shit day. 520 00:31:02,120 --> 00:31:04,240 Do you remember the Daniel Hickson case? 521 00:31:04,240 --> 00:31:07,480 You never talk to me about work, Tony. 522 00:31:07,480 --> 00:31:08,880 No, sorry. 523 00:31:10,040 --> 00:31:14,280 Well, er, it was this missing person case, 20-odd years back. 524 00:31:15,680 --> 00:31:18,880 Only, it wasn't a misper. It turns out he was murdered. 525 00:31:18,880 --> 00:31:22,320 And whoever killed him's been walking the streets all this time. 526 00:31:24,440 --> 00:31:26,200 And that's on me. Well, come on, 527 00:31:26,200 --> 00:31:28,280 you weren't the only one worked that case, were you? 528 00:31:28,280 --> 00:31:30,000 No, but when something like this happens, 529 00:31:30,000 --> 00:31:32,600 it makes you second-guess every decision you've ever made. 530 00:31:32,600 --> 00:31:36,360 Look, you've had a hard day, that's all. Cut yourself some slack. 531 00:31:36,360 --> 00:31:37,840 I know, yeah, but... 532 00:31:39,360 --> 00:31:40,760 ..it's made me think. 533 00:31:42,400 --> 00:31:44,520 Maybe it's time to jack it all in. 534 00:31:45,560 --> 00:31:48,080 Come on. No, but think about it. 535 00:31:48,080 --> 00:31:50,760 We could finally do all those things we talked about. 536 00:31:53,600 --> 00:31:55,920 You don't mean that. I do. 537 00:31:55,920 --> 00:31:57,640 I do, though. 538 00:32:03,040 --> 00:32:05,680 No, I know. Sorry, just a little bit longer. 539 00:32:07,280 --> 00:32:08,360 I know. 540 00:32:09,440 --> 00:32:12,000 No, no, I'll sort myself something when I get in. 541 00:32:12,000 --> 00:32:13,920 Yeah. COMPUTER CHIMES 542 00:32:17,680 --> 00:32:18,720 Yeah. 543 00:32:20,120 --> 00:32:23,000 Wait, sorry, love, I've gotta go, if you don't mind. 544 00:32:23,000 --> 00:32:24,400 Sorry, I'll see you later. 545 00:32:24,400 --> 00:32:26,600 Right, love you. Love you. Bye, bye, bye, bye. 546 00:32:26,600 --> 00:32:29,760 Excuse me, mate. Sorry, could you do us a quick favour? 547 00:32:29,760 --> 00:32:32,920 To the future. SHE CHUCKLES 548 00:32:32,920 --> 00:32:34,120 The future. 549 00:32:42,240 --> 00:32:43,640 PHONE RINGS 550 00:32:43,640 --> 00:32:46,440 Ah, shit, sorry. It's OK. 551 00:32:46,440 --> 00:32:49,920 No, I'll just get rid of him. Tony, it's OK. 552 00:32:53,360 --> 00:32:55,640 Is it Alex Kirby? Have they found him? 553 00:32:55,640 --> 00:32:58,560 ED: 'No, no, boss, sorry, no, it's not that.' 554 00:32:58,560 --> 00:33:01,000 Well, what is it, then? I'm a bit busy here, Ed. 555 00:33:01,000 --> 00:33:03,120 Well, I've been looking into the tendering process 556 00:33:03,120 --> 00:33:04,240 of the Frontierland site. 557 00:33:04,240 --> 00:33:06,600 There were three companies that bid for the current job. 558 00:33:06,600 --> 00:33:08,920 Dean, Terry McGregor, 559 00:33:08,920 --> 00:33:11,600 and another one owned by somebody called Kim Walsh, 560 00:33:11,600 --> 00:33:14,840 but it was set up a couple of weeks before the bids went in. 561 00:33:14,840 --> 00:33:16,560 Well, I don't know. The timing feels off. 562 00:33:16,560 --> 00:33:20,280 'I looked. There's no website, no portfolio. 563 00:33:20,280 --> 00:33:22,960 'Doesn't smell right.' Do you think it could be a front? 564 00:33:22,960 --> 00:33:24,920 I wouldn't rule it out. 565 00:33:24,920 --> 00:33:27,280 'Company turns up out of the blue with no history 566 00:33:27,280 --> 00:33:28,720 'and then bids for that site? 567 00:33:29,880 --> 00:33:31,680 'Maybe they knew what was buried there.' 568 00:33:31,680 --> 00:33:33,960 Well, I'll refer it to the insolvency service, 569 00:33:33,960 --> 00:33:35,280 see what they come back with. 570 00:33:35,280 --> 00:33:37,720 'Can you do a full open-source check?' 571 00:33:37,720 --> 00:33:41,000 We need to find this Kim Walsh, to rule her out, if nothing else. 572 00:33:41,000 --> 00:33:44,760 Boss. 'Good work, Eddie. We'll pick this up tomorrow.' 573 00:33:44,760 --> 00:33:46,640 Go on, get yourself home, lad. 574 00:34:36,160 --> 00:34:37,840 RINGING 575 00:34:37,840 --> 00:34:39,760 BEEP ANSWERPHONE: 'Hi, this is Beth. 576 00:34:39,760 --> 00:34:42,200 'I can't take your call right now, but if you leave a message, 577 00:34:42,200 --> 00:34:43,800 'I'll get back to you.' BEEP 578 00:34:47,920 --> 00:34:49,280 'Hi, this is Beth. 579 00:34:49,280 --> 00:34:51,800 'I can't take your call right now, but if you leave a message, 580 00:34:51,800 --> 00:34:53,680 'I'll get back to you.' BEEP 581 00:34:53,680 --> 00:34:55,120 'Hi, this is Beth. 582 00:34:55,120 --> 00:34:57,560 'I can't take your call right now, but if you leave a message, 583 00:34:57,560 --> 00:34:59,520 'I'll get back to you.' BEEP 584 00:35:01,240 --> 00:35:02,600 'Hi, this is Beth. 585 00:35:02,600 --> 00:35:05,040 'I can't take your call right now, but if you leave a message, 586 00:35:05,040 --> 00:35:06,400 'I'll get back to you.' BEEP 587 00:35:07,400 --> 00:35:08,600 'Hi, this is Beth. 588 00:35:08,600 --> 00:35:11,040 'I can't take your call right now, but if you leave a message, 589 00:35:11,040 --> 00:35:12,400 'I'll get back to you.' 590 00:35:33,560 --> 00:35:36,040 HE SIGHS Look, will you just... 591 00:35:36,040 --> 00:35:38,040 Will you just put me out of my misery, please? 592 00:35:38,040 --> 00:35:39,640 You already know what I'm gonna say. 593 00:35:39,640 --> 00:35:43,520 That she can't continue to treat this place like it's her home. 594 00:35:43,520 --> 00:35:47,840 And we share a kid, and she uses that to blur the lines. 595 00:35:47,840 --> 00:35:50,880 So, if you already know all that, why don't you do something? 596 00:35:50,880 --> 00:35:53,040 Because it's... it's not that simple. 597 00:35:53,040 --> 00:35:54,280 It is, though. 598 00:35:54,280 --> 00:35:57,400 WE'RE together now. She can't just turn up here whenever she wants. 599 00:35:57,400 --> 00:35:59,640 I know, but it's just, you know, she's Erin's mum. 600 00:35:59,640 --> 00:36:02,520 Yeah, I know that, and I want her to be there for Erin. 601 00:36:02,520 --> 00:36:04,120 Course I do, I've told her that myself. 602 00:36:04,120 --> 00:36:06,080 But it can't always be on her terms. 603 00:36:07,080 --> 00:36:09,880 OK? Yeah. 604 00:36:09,880 --> 00:36:12,320 I'll see you later. Yeah. Bye. 605 00:36:12,320 --> 00:36:15,080 Bye. Bye. 606 00:36:17,920 --> 00:36:19,360 All right, sweetie? 607 00:36:22,480 --> 00:36:23,720 All right? 608 00:36:25,960 --> 00:36:28,560 God, it's like... pulling teeth. 609 00:36:32,640 --> 00:36:34,000 ANSWERPHONE: 'Hi, this is Beth. 610 00:36:34,000 --> 00:36:36,480 'I can't take your call right now, but if you leave a message, 611 00:36:36,480 --> 00:36:39,360 'I'll get back to you.' BEEP 612 00:36:39,360 --> 00:36:40,640 You been up all night? 613 00:36:42,880 --> 00:36:44,400 I couldn't sleep. 614 00:36:46,800 --> 00:36:48,760 What are you doing? 615 00:36:48,760 --> 00:36:50,840 Just looking at photos. 616 00:36:57,320 --> 00:36:58,960 I love this one. I know. 617 00:36:58,960 --> 00:37:00,280 Will you send it to me? 618 00:37:01,520 --> 00:37:03,000 Yeah, of course I will. 619 00:37:08,960 --> 00:37:11,720 You look just like her when you smile. 620 00:37:11,720 --> 00:37:13,440 You reckon? Yeah! 621 00:37:14,600 --> 00:37:16,440 Everything else is pure me. 622 00:37:20,160 --> 00:37:21,880 I'm sorry, love. 623 00:37:21,880 --> 00:37:23,720 About the Alex thing. 624 00:37:25,680 --> 00:37:28,720 You don't know what it was like. You're too young. 625 00:37:30,240 --> 00:37:33,560 So, what was it like? It was a nightmare. 626 00:37:33,560 --> 00:37:35,720 Your mum was worried sick about him. 627 00:37:35,720 --> 00:37:37,240 There was nothing she could do, 628 00:37:37,240 --> 00:37:40,080 cos that's what it's like with an addict. 629 00:37:40,080 --> 00:37:42,240 He kept promising her he'd get clean, 630 00:37:42,240 --> 00:37:44,760 and she'd believe him. Time and again. 631 00:37:44,760 --> 00:37:47,800 He lied to her. He robbed her. 632 00:37:47,800 --> 00:37:49,840 He treated her like dirt. 633 00:37:51,680 --> 00:37:54,600 I thought she'd stopped trying to help him. 634 00:37:54,600 --> 00:37:56,640 She had her own family to worry about, but... 635 00:37:57,640 --> 00:37:59,040 ..you know what Mum was like. 636 00:38:04,760 --> 00:38:07,560 He can't be part of this family, love. 637 00:38:09,000 --> 00:38:12,640 Sometimes, the kindest thing is to just let go. 638 00:38:15,520 --> 00:38:18,760 I'm sorry about what I said yesterday. 639 00:38:18,760 --> 00:38:20,960 That we'd be better off without you. 640 00:38:20,960 --> 00:38:23,360 It wasn't true. 641 00:38:23,360 --> 00:38:24,600 KNOCK ON DOOR 642 00:38:29,200 --> 00:38:30,720 All right? 643 00:38:38,760 --> 00:38:42,280 Is this about Alex? Found him? No, not yet. 644 00:38:42,280 --> 00:38:44,280 Er, we wanted to talk to you about something else. 645 00:38:44,280 --> 00:38:46,440 Beth's case is our priority, I promise, 646 00:38:46,440 --> 00:38:49,440 but we're also looking into the body you found at Frontierland. 647 00:38:49,440 --> 00:38:52,280 We understand the last company to work there were the McGregors, 648 00:38:52,280 --> 00:38:54,240 and you used to work with them, didn't you? 649 00:38:54,240 --> 00:38:56,000 Yeah, but I never worked on that site. 650 00:38:56,000 --> 00:38:57,760 Do you know anyone who did? 651 00:38:57,760 --> 00:38:59,480 Yeah, a few lads. 652 00:38:59,480 --> 00:39:02,160 Weren't exactly mates. I ain't seen them for years. 653 00:39:02,160 --> 00:39:03,720 Did you ever hear anything unusual? 654 00:39:03,720 --> 00:39:07,200 Any fights or disagreements? No, nothing. 655 00:39:07,200 --> 00:39:09,120 A long time ago. I'd only just married Beth. 656 00:39:09,120 --> 00:39:10,560 Why did you leave McGregor's? 657 00:39:10,560 --> 00:39:12,680 Look, if you think I had something to do with this... 658 00:39:12,680 --> 00:39:14,040 We're not saying that. 659 00:39:15,360 --> 00:39:17,720 I learnt my trade with him, I'd gone as far as I could go, 660 00:39:17,720 --> 00:39:19,920 and then the time came to set up on my own. 661 00:39:19,920 --> 00:39:22,720 There were no hard feelings. It's just business. 662 00:39:22,720 --> 00:39:24,240 Terry'll tell you the same. 663 00:39:25,680 --> 00:39:29,880 When can I get back to work? I'll see what I can find out. 664 00:39:38,520 --> 00:39:40,000 We both know you're short. 665 00:39:41,160 --> 00:39:42,360 Let us off just this once. 666 00:39:42,360 --> 00:39:44,840 It's why it's called a ten-bag. It costs a tenner. 667 00:39:46,600 --> 00:39:48,160 Jenn. Jenn, stop. 668 00:39:53,640 --> 00:39:54,840 Police! 669 00:40:08,120 --> 00:40:09,840 Alex! 670 00:40:09,840 --> 00:40:11,080 ALEX GROANS 671 00:40:11,080 --> 00:40:13,400 Alex Kirby, I'm arresting you on suspicion of possession 672 00:40:13,400 --> 00:40:15,760 of a controlled substance, and I'm further arresting you 673 00:40:15,760 --> 00:40:18,440 on suspicion of sending malicious communication. 674 00:40:18,440 --> 00:40:20,000 What are you talking about? 675 00:40:20,000 --> 00:40:22,440 You do not have to say anything, but it may harm your defence 676 00:40:22,440 --> 00:40:24,040 if you do not mention when questioned 677 00:40:24,040 --> 00:40:25,840 something which you later rely on in court. 678 00:40:43,840 --> 00:40:46,040 I want to see the nurse. You already have. 679 00:40:46,040 --> 00:40:48,520 He's signed you off as being fit to interview. 680 00:40:48,520 --> 00:40:50,520 When did you come back to Morecambe, Alex? 681 00:40:53,800 --> 00:40:55,280 About two weeks ago. 682 00:40:56,360 --> 00:40:59,080 Why did you tell us you were in Sunderland until the fundraiser? 683 00:41:00,160 --> 00:41:02,800 You wouldn't have believed a word I said, would you? 684 00:41:02,800 --> 00:41:05,200 So you gave us a false alibi? 685 00:41:05,200 --> 00:41:07,960 That's attempting to pervert the course of justice. 686 00:41:07,960 --> 00:41:09,520 You do know that, don't you? 687 00:41:11,080 --> 00:41:12,800 Why did you come back to Morecambe? 688 00:41:13,840 --> 00:41:17,080 I told you, to see Beth. She promised us... 689 00:41:17,080 --> 00:41:18,440 What did she promise you? 690 00:41:19,720 --> 00:41:22,640 Just... Just a few quid to tide me over. 691 00:41:25,760 --> 00:41:27,800 Am I not worth that? 692 00:41:27,800 --> 00:41:29,400 And she said no? 693 00:41:31,920 --> 00:41:33,720 She said that I had to stop. 694 00:41:35,120 --> 00:41:36,760 That I couldn't go on like that. 695 00:41:37,880 --> 00:41:39,560 So you sent her a message? 696 00:41:45,400 --> 00:41:47,760 "I hope you burn in hell." 697 00:41:49,680 --> 00:41:51,880 That's just, like, you know... 698 00:41:53,760 --> 00:41:55,480 You know, I was angry. 699 00:41:55,480 --> 00:41:59,080 Where were you at 9:45 on Tuesday 13th September, 700 00:41:59,080 --> 00:42:01,200 the night of the fire that killed Beth? 701 00:42:03,520 --> 00:42:05,760 I don't know. 702 00:42:05,760 --> 00:42:07,280 I was off my head. 703 00:42:08,680 --> 00:42:12,040 And I woke up somewhere near, erm... 704 00:42:12,040 --> 00:42:13,600 Horton Street. 705 00:42:15,240 --> 00:42:18,160 I was in no fit state to start a fire. 706 00:42:20,040 --> 00:42:22,240 I was in no fit state to do anything. 707 00:42:24,640 --> 00:42:27,120 But I had nothing to do with that fire. 708 00:42:28,280 --> 00:42:29,800 I swear to God. 709 00:42:31,360 --> 00:42:33,640 I wouldn't do anything to hurt Beth. She's... 710 00:42:37,360 --> 00:42:38,800 She's my sister. 711 00:42:40,160 --> 00:42:41,960 She's my kid sister. 712 00:42:45,000 --> 00:42:46,640 If he's telling the truth, 713 00:42:46,640 --> 00:42:48,360 he was on the other side of town all night. 714 00:42:48,360 --> 00:42:50,400 He's lied to us before. Yeah. 715 00:42:50,400 --> 00:42:53,080 I'll see if we can track him on CCTV. Cheers, Kaz. 716 00:42:59,280 --> 00:43:00,360 Working late? 717 00:43:02,280 --> 00:43:03,640 You sound like Lucy. 718 00:43:03,640 --> 00:43:05,520 Hm. How is she? 719 00:43:07,080 --> 00:43:08,840 Pregnant and annoyed with me. 720 00:43:08,840 --> 00:43:12,360 Mm, I remember the feeling. You should go home, mate. 721 00:43:19,600 --> 00:43:21,600 HE SIGHS 722 00:43:35,000 --> 00:43:37,480 Hey, are you all right, love? 723 00:43:37,480 --> 00:43:38,960 I'm good. 724 00:43:44,560 --> 00:43:45,600 Hiya, Jenn. 725 00:43:46,920 --> 00:43:49,480 Here you go. Peace offering. 726 00:43:50,720 --> 00:43:51,960 Ta. 727 00:43:54,400 --> 00:43:57,720 Are you all right, Erin? How about... now? 728 00:43:58,920 --> 00:44:01,800 Oh! You used to do that for her when she were little. 729 00:44:01,800 --> 00:44:03,480 When she were poorly. 730 00:44:03,480 --> 00:44:05,480 Maddie, can you shout Conor for us? 731 00:44:06,960 --> 00:44:08,440 You lot are so lucky. 732 00:44:08,440 --> 00:44:10,600 It's why we built this kitchen, 733 00:44:10,600 --> 00:44:13,000 so we'd always have somewhere to get together as a family. 734 00:44:13,000 --> 00:44:14,680 Yeah. 735 00:44:14,680 --> 00:44:16,720 That's right. Yeah, it's lovely. 736 00:44:18,160 --> 00:44:20,560 Part of the house, in't it, kitchen? 737 00:44:22,000 --> 00:44:24,120 Lots of good memories on this worktop. 738 00:44:24,120 --> 00:44:26,360 SHE LAUGHS, DOOR SLAMS 739 00:44:26,360 --> 00:44:29,560 Wow. Just... wow. 740 00:44:29,560 --> 00:44:32,160 Sorry? No, hey. Jenn, wait, wait. 741 00:44:32,160 --> 00:44:34,880 You need to get out! 742 00:44:34,880 --> 00:44:36,720 You what? No, she's just... 743 00:44:37,960 --> 00:44:40,240 The fact that you think it's OK to say that in front of me 744 00:44:40,240 --> 00:44:42,000 and your daughter, not to mention my kids! 745 00:44:42,000 --> 00:44:43,920 Come on, I was just having a giggle. 746 00:44:43,920 --> 00:44:46,240 Hey, love, come on. No, no! All right. 747 00:44:46,240 --> 00:44:48,280 She doesn't get to just turn up here any more! 748 00:44:48,280 --> 00:44:50,480 She doesn't get to walk in here like she owns the place. 749 00:44:50,480 --> 00:44:53,400 Who's "she", the cat's mother? She doesn't get to have you! 750 00:44:53,400 --> 00:44:55,640 Excuse me, I'm right here. Yes! 751 00:44:55,640 --> 00:44:57,880 GLASS SHATTERS Oh, my God! 752 00:44:59,080 --> 00:45:01,440 Are you all right? Come on, back. 753 00:45:01,440 --> 00:45:03,160 Come on. 754 00:45:22,200 --> 00:45:24,160 Where... Where'd he go? 755 00:45:45,120 --> 00:45:46,560 RINGING 756 00:45:46,560 --> 00:45:48,720 'Detective Inspector Anthony Manning. 757 00:45:48,720 --> 00:45:50,560 'I can't come to the phone right now. 758 00:45:50,560 --> 00:45:52,360 'Leave a message, and I'll get back to you.' 759 00:45:52,360 --> 00:45:53,480 BEEP 760 00:45:53,480 --> 00:45:55,720 Boss, I've done some more digging into Kim Walsh. 761 00:45:55,720 --> 00:45:58,520 I've found her marriage record. 762 00:45:58,520 --> 00:46:00,920 Only... guess who she's married to. 763 00:46:02,640 --> 00:46:04,680 Subtitles by accessibility@itv.com 764 00:46:04,730 --> 00:46:09,280 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0